Take me out to the ball game...

Nous avons eu 2 billets gratuits pour une partie de baseball par San Diego Blood Bank grâce à Junior qui donne du sang régulièrement... Jeff était très heureux bien sûr et Jayden a bien aimé également! We had 2 free tickets for the Padres' game from SD blood bank because Junior gives blood regularly... Jeff was of course very happy and Jayden liked it too!!

Les Padres ont jouée contre les Cardinals et ont perdu!

The Padres played against the Cardinals and lost!

Ah, l'été! / Ah, summer!

Les petits bobos de Jeff... Important maintenant de mettre un pansement! Jeff's litlle owies... Now it's important to put a bandage!
J'aime l'été, les petits s'amusent bien à la plage... I like summer time, the kids have fun at the beach...

...les bons fruits, .... the good fruits,

...et les longues journées ensoleillées. ...and long sunny days.