Disneyland, les parades

Le château de Disneyland. Disneyland's castle

Parade de California Adventure.

Parade de Disneyland.

Les costumes et les chars étaient vraiment beaux, les gens qui les ont faits ont beaucoup d'imagination! The outfits and rolling displays were beautiful, people who made them had a lot of imagination!

Vieilles photos / Old pictures

Jayden a une drôle de façon de tenir son bibi... Peut-être que de cette manière c'est plus facile de le tenir! Et bien sûr, son autre main est dans ses cheveux (il aime toucher les cheveux!)
Jayden has a weird way to hold his bottle.... Maybe because this way it's easier to hold! Of course, his other hand is in his hair (he loves to touch hair!)

Une petite coupe à un vampire aux dents roses fluos! A hair cut to a vampire with pink teeth!

Les positions que les bébés prennent pour dormir sont bien drôles! Positions babies take to sleep are funny sometimes!

Mes beaux sourires... My beautiful smiles....

Les bobos de Jeff

La semaine dernière, Jeff avait une tête d'enfant battu! Ça a commencé quand il s'est encore pris le cadre de la porte au coin de l'oeil... Last week, Jeff had a face of a beaten child! It started when he fell on the door frame at the corner of his eye...

Son oeil était ouvert, il ne prétendait pas!!! His eye was really open, he was not pretented!

Le lendemain, il est tombé sur le rebord d'un trou dans la rue et s'est coupé à l'intérieur de sa lèvre avec ses dents... The very next day, he fell down on the edge of a hole in the street and cut his lip inside his mouth with his teeth!