Monday, March 9, 2009

Dans la voiture / In the car

Le 27 février, Jayden a changé de siège auto... Monsieur a eu 1 an ce jour là ce qui signifie changement de position dans la voiture!!! Ça y est, fini les voyages à regarder le dossier du fauteuil!! Ce jour là, Jayden était tout content dans son nouveau siège car il pouvait tout voir!!! Il disait de beaux 'oh' et était attentif à ce qu'il se passait!!! February 27th, Jayden had his car seat changed... Mr turned 1 that day which means changing position in the car!!! That's it, finished trips watching the seat! That day, Jayden was very happy in his car seat because he could see everything! He said lots of 'oh' and pay attention on everything that was going on!!!
Jeff aussi a changé de siège auto pour laisser l'autre à Jayden! Ils ont même échangé de place dans la voiture! Even Jeff had his car seat changed to let his to Jayden! They even exchanged seats in the car!


Relax!


Mais c'est toujours dure de garder les yeux ouverts tout le temps malgré les choses intéressantes! But it is always hard to keep the eyes opened all the time despite interesting things!

1 comment:

Pyatt said...

I can't believe your baby is one!! How crazy is that!! Time sure doesn't seem to slow down!! How goes the house hunting?