Plage / Beach

Le 18 avril, nous sommes allés à la plage car nous avons eu une vague de chaleur! Les enfants ont bien joué... April 18th, we went to the beach cause it was hot! The kids had fun!

Jeff a bien sûr jouer dans l'eau froide... Jeff went to play in the cold water...

... Jayden lui n'a pas aimé l'eau froide! ... Jayden didn't like the cold water!

La piscine que papa avait faite pour Jayden (qui n'a pas voulu y rester après qu'une vague l'ait rempli!) The pool daddy made for Jayden (he didn't want to stay in after a wave filled it up!)

Le pauvre Jayden en le faisait marcher debout a marché sur une abeille morte ! C'est uniquement après que j'ai remarqué qu'il y en avait pleins! Je ne sais pas comment Jeff a fait pour ne pas marcher sur une d'elles! Leçon du jour : Porter des chaussures de plage ! The poor Jayden stepped on a dead bee while I was making him walk! Afterwards, I noticed there were a lot of dead bees ! I don't know how Jeffrey managed not to step on them! Lesson of the day : Wear beach sandals !