Photo de notre soirée au Monster Jam, une 1ère pour Jayden, il a réussit à s'endormir malgré le bruit! Pictures of our night at the Monster Jam, a first for Jayden, he fell asleep despite of the noise!
Perte d'une roue! Loose wheel!
El toro Loco!
Wednesday, January 28, 2009
Sesame Street
Wednesday, January 14, 2009
Les dimanches / Sundays
Dommage que la photo soit floue, mais Jayden est trop mignon quand il ferme ses yeux comme ça! Too bad the picture is blurry but Jayden is too cute when he closes his eyes this way!

Brosses à dents et + / Toothbrush and more
Monday, January 12, 2009
La bosse / the bump
Il y a déjà 2 semaines, Jeff courait à toute allure dans la maison et il a fini par tomber dans le cadre de la porte!!! La bosse n'a pas pris de temps à gonfler, voyez les photos, elle est immense! Le bleu verical a apparu de suite également! Inutile de préciser qu'il nous a fait une petite peur!
Two weeks ago, Jeff raced in our apartment and he ended up in the frame of the door!!! The bump didn't take time to inflate, look at the pictures, it's HUGE! The vertical bruise showed up as soos as he hit the frame too! No need to tell you that we got scared a little!

Two weeks ago, Jeff raced in our apartment and he ended up in the frame of the door!!! The bump didn't take time to inflate, look at the pictures, it's HUGE! The vertical bruise showed up as soos as he hit the frame too! No need to tell you that we got scared a little!
2 semaines plus tard, il a toujours le bleu vertical et une sorte de boule verticale longeant le bleu! 2 weeks later, he still has the vertical bruise and a vertical lump under the bruise!
Subscribe to:
Posts (Atom)