Le dernier jour au Québec, nous avons fait visiter un peu la future belle-famille de tata Annik, nous sommes allés au port de Chambly (une 1ère pour moi aussi!) Ce port est un de plusieurs le long de la rivière Richelieu qui servaient à empêcher les anglais de remonter vers le Québec...
The last day in Québec, we made the futur family in law of Jr's sister visit around, we went to the Chambly Harbor (a first for me too!) This harbor was one of the ones on the Richelieu river that served to stop the English going toward Québec...
Au Mont Royal à Montréal.
At Mount Royal in Montréal.
Devant l'Eglise où Céline Dion s'est mariée à Montréal.
In front of the church where Céline Dion got married in Montéal.
De retour, chez nous, Jayden et ses cheveux foufous!!!
Back at home, Jayden and his crazy hair!
Au Mont Royal à Montréal. At Mount Royal in Montréal.
Devant l'Eglise où Céline Dion s'est mariée à Montréal. In front of the church where Céline Dion got married in Montéal.
De retour, chez nous, Jayden et ses cheveux foufous!!! Back at home, Jayden and his crazy hair!
Jeff blasé! Whatever!
No comments:
Post a Comment