Samedi matin, nous sommes allés cueuillir des bleuets, j'aime faire des activités comme celle-ci en famille!
Saturday morning, we went to pick some blueberries, I like doing activities like that with the family!
Jeff cueuille...
Jeff is picking...
Mamie cueuille...
Grandma is picking...
Papi cueuille...
Grandpa is picking...
Jeffrey choisit les bons!
Jeff chooses the good ones!
Jayden se plaint!
Jayden is complaining!
Tata Annik cueuille...
Aunt Annik is picking...
Jeff vient de verser sa cueuillette dans le seau de Mamie.
Jeff just put his picking in Grandma's bucket.
Jayden voulait goûter aux bleuets aussi!!!
Jayden wanted to taste the blueberries too!
Il faisait chaud et humide, Jayden avait chaud comme ça!
It was hot and humid, Jayden was hot like this!
Jeff aide Papi à remplir son seau...
Jeff was helping Grandpa to full his bucket...
Maman cueuille
Mom is picking
Même Jayden cueuille...
Even Jayden is picking...
...Mais pas la bonne chose!
...But not the right thing!
Jeff cueuille... Jeff is picking...
Mamie cueuille... Grandma is picking...
Papi cueuille... Grandpa is picking...
Jeffrey choisit les bons! Jeff chooses the good ones!
Jayden se plaint! Jayden is complaining!
Tata Annik cueuille... Aunt Annik is picking...
Jeff vient de verser sa cueuillette dans le seau de Mamie. Jeff just put his picking in Grandma's bucket.
Jayden voulait goûter aux bleuets aussi!!! Jayden wanted to taste the blueberries too!
Il faisait chaud et humide, Jayden avait chaud comme ça! It was hot and humid, Jayden was hot like this!
Jeff aide Papi à remplir son seau... Jeff was helping Grandpa to full his bucket...
Maman cueuille Mom is picking
Même Jayden cueuille... Even Jayden is picking...
...Mais pas la bonne chose! ...But not the right thing!
2 comments:
That looks so fun! I hope you had a good trip to Canada...we will have to play soon! I bought the Sea World pass. So we need to meet up. There is a primary activity on Saturday at the church at 9:00 if you want to take Jeffrey.
Salut la famille Chaperon!! Contente d'avoir de vos nouvelles!! Agnes t'es TRES braves de prendre l'avion avec deux ptits TOUTE SEULE!!!! Je l'ai fais avec Olivier en Fevrier enceinte!! C'etais le vol de retour qui a ete le plus dur! J'espere que tu t'es amusee !! va voir notre Blog
http://lwatkinsfamily.blogspot.com/
Nancy
Post a Comment